Теги | Emma Berger
30
Немецкая некрополистика Ровно. Шмидт. Гренке.
0 коммент. » | Автор witalijausrowno, рубрики История немцев города Ровно.
Неподалеку расположен памятник в виде железного креста, на постаменте его лежит чугунная табличка, оторванная то ли силами природы, то ли людьми со своего прежнего места.
- Надмогильный памятник Эммы Бергер, в девичестве Шмидт. Украина. Ровно. 2011.
Hier ruht in Gott
Emma Berger
geb. Schmidt
1855 – 1897
«Здесь покоится в Боге
Эмма Бергер
в девичестве Шмидт
1855 – 1897″
Hier ruht in Gott Emma Berger geb. Schmidt 1855 - 1897 "Здесь покоится в Боге Эмма Бергер в девичестве Шмидт 1855 - 1897"
Нужно отметить, что могилы волынских немцев на кладбище Грабник не разбросаны хаотично по всему некрополю, а размещены относительно компактно. Кроме вышеупомянутых захоронений, сохранились еще два памятника. Они принадлежат немецкой семье Гренке – Густаву и его дочери Ирме.
Со слов коренной ровенчанки Марии Таргоний, Густав Гренке был электриком на ровенских мельницах, которые когда-то размещались на современной улице В.Черновола (бывшей Тополевой). Она очень хорошо помнит дом, где жили Гренке. Часто, проходя с подругой мимо этого дома, они любовались его архитектуройэ
В доме семьи волынских немцев Гренке в послевоенное время проживала семья советского полководца, Маршала Советского Союза Ивана Степановича Конева. [1]
[1]Взято из газеты «Рівне Ракурс» №492 від 17.03.2011p. статья «“І раптом ми почули голос із могили…”» Автор: Андрій ЄЩЕНКО.
http://rakurs.rovno.ua/info.php?id=11259
- Надгробный памятник Густаву Гренке. Украина. Ровно. 2011.
Hier ruht in Gott
GUSTAW GRENKE
4. V. 1873 – 25. X. 1935.
Selig sind die Toten,
Die in dem Herrn sterben.
Табличка крупным планом. 
- Полуразрушенный памятник Ирме Гренке. Украина. Ровно. 2011. По-видимому, между столбиками ограды изначально были подвешены декоративные цепи, украденные для сдачи в металлолом.
IRMA GRENKE
28. II. 1908 – 28. VI. 1934
Ruhe sanft.
- Табличка крупным планом.
Иван Степанович Конев (16 (28) декабря 1897 — 21 мая 1973) — советский полководец, Маршал Советского Союза (1944), дважды Герой Советского Союза (1944, 1945), семья которого в послевоенное время проживала в доме Гренке.
- Иван Степанович Конев
Здесь, на углу современных улиц В.Черновала и С.Бандеры (бывших: 17-го Сентября и Московской), когда-то стояла 2-х этажная кирпичная мельница, на которой и работал электриком ровенский немец Густав Гренке. Неподалеку размещались амбары и подсобные сооружения. По воспоминаниям местных жителей [1], в послевоенное время из прилегающих складов иногда выбегали крысы, случалось, что попадали под колеса проезжающего по дороге автотранспорта. На рубеже 1970-х мельницу и амбары разобрали, с тех пор на их месте находится скверик с клумбой.
Увы, фотографию мельницы не удалось разыскать.
- Место, где раньше стояла мельница, на которой работал Густав Гренке.
Фактически мельница стояла вдоль современной улицы В.Черновала, думаю, многие ровенчане узнали это место.
Ещё один ракурс.
