Статья из Новокузнецка

Меж двух культур

Увеличить

Международный союз немецкой культуры (МСНК) провёл рабочую встречу специалистов в области художественной литературы, публицистики, журналистики. Встреча состоялась на базе дома-музея Ясная Поляна (Тульская область) в связи со 100-летием со дня смерти великого русского писателя Льва Толстого. На литературный семинар съехались представители из разных городов: Москвы, Берлина, Екатеринбурга, Тюмени, Новокузнецка.

Эта была встреча неординарных людей: авторов книг, музыкально-поэтических дисков, статей… Личностей творческих, самобытных, неоднозначно мыслящих. Естественно, что практически любая затронутая тема вызывала полемику, дискуссию. Пожалуй, не ошибусь, если скажу, что общим предметом для обсуждения был поиск путей взаимопроникновения двух культур: немцев России и немцев Германии. Во время семинара специалисты участвовали в диспуте, знакомились с новой литературой российских немцев, с теорией художественного перевода, критикой, предлагали свои идеи по налаживанию контактов литераторов двух стран.

Подробное смотри в новокузнецкой прессе

Ваш отзыв