15 мая 2022

Наш клуб

Ролевая игра в падежах

Литературный клуб «Мир внутри слова» приглашает 15 мая 2022 года в 15.00 на Ролевую игру в падежах.

РОЛЕВАЯ ИГРА В ПАДЕЖАХ

Поэт – Виктор Ротт
Рок-музыкант – Илья Спрингсон
Сказочник – Дмитрий Глазков
Историк – Анастасия Зейферт
Прозаик – Кирилл Серебренитский (Денгоф)

Именительный падеж – кто? Автор рассказывает о себе (краткая творческая биография)
Родительный падеж – с кого берёт пример? Автор о своих наставниках – классиках и современниках.
Дательный падеж – кому адресовано творчество? Каков идеальный читатель и слушатель для автора? Диалог с залом.
Винительный падеж – что читать? Автор озвучивает свои произведения.
Творительный падеж – чем творить, какими инструментами? Автор о своей творческой лаборатории.
Предложный падеж – мнения об авторе. Критики и литературоведы об авторе

Приходите в гости к Поэту, Рок-музыканту, Сказочнику, Историку и Прозаику! Ждем вас.

В конце встречи вас ждут Чтения (стихи, проза, переводы). Свои произведения представят Анастасия Веденеева, Александр Разин, Александр Хаген, Людмила Осокина, Ирина Дик, Анна Кашкина и все желающие. Андрей Макаров (Ортлиб) прочитает фрагмент своего романа «Дорога к белому берегу». Лауреат международных конкурсов стихов Алёна Кордюкова представит стихи современных авторов.
Приглашаются участники литературного клуба и те, кто впервые его хотят посетить. И, конечно, приглашаются не только писатели, но и читатели!

Ведущая вечера – Елена Зейферт.

Ждём Вас 15 мая в 15.00!
Адрес: метро «Фрунзенская», Российско-немецкий дом Москвы, ул. Малая Пироговская, 5, зал «Берлин».
Вход свободный.

Библионочь 2022

Литературный клуб «Мир внутри слова» в рамках международной акции в поддержку чтения «Библионочь» приглашает 24 апреля 2022 года в 15.00 на Библиовечер.

«Мир внутри слова» – единственный московский литературный клуб, с которым вы можете весь выходной день, перетекая от одного тематического блока к другому. И даже остаться с нами поздним вечером!

«БИБЛИОНОЧЬ» – ежегодное масштабное событие общенационального уровня в поддержку социальной авторитетности литературы как исторически национального проекта России. В эту ночь библиотеки, музеи, галереи, книжные магазины по всей стране откроют свои двери для посетителей. Гости смогут поучаствовать в мастер-классах, литературных квестах, конкурсах, встретиться с писателями.
1. Литература и энергетическая гимнастика с Еленой Зейферт: составление карты прорывов и наращивание эгиды
Чтения: Александр Хаген, Владимир Кондратьев
2. Литература и музыка
Рок-музыка Ильи Спрингсона
Чтения: Кирилл Серебренитский (Денгоф), Дмитрий Глазков
3. Знакомство с российско-немецкой литературой Москвы
Поэт и прозаик Эрнст Галлингер представляет свою книгу La Dolce Vita
Чтения: Ася Аксёнова, Екатерина Шильдер
4. Литература и театр
Спектакль по пьесе Чехова «Медведь» («Der Bär»). В спектакль интегрирован 20-минутный урок немецкого языка по лексике чеховской пьесы (на основе методики Ильи Франка).
Актёры: Евгений Максимов и Анна Смирнова.
Чтения: Анастасия Веденеева, Елизавета Шахно

Литература и наука
Российский немец Валерий Карданов читает доклад на тему «Французский след в жизни Генриха Гейне и Адама Мицкевича»
5. Свободный микрофон (стихи, проза, переводы)

Приглашаются все желающие литераторы, все участники литературного клуба и те, кто впервые его хотят посетить. И, конечно, приглашаются не только писатели, но и читатели!

Ведущая вечера – Елена Зейферт.

Ждём Вас 24 апреля в 15.00!
Адрес: метро «Фрунзенская», Российско-немецкий дом Москвы, ул. Малая Пироговская, 5, зал «Эшборн».
Вход свободный.

Научная секция

Приглашаю 7 апреля в 14.00 на научное заседание в гостеприимный зал «Берлин» на Малой Пироговской, 5.

Московский педагогический государственный университет

«Мир внутри слова»

Кафедра всемирной литературы

XXXIV Пуришевские чтения

ПРОГРАММА
международной научной конференции

XXХIV Пуришевские чтения

Литературные эпохи и их герои

6 – 8 апреля 2022 года

Наша секция
7 апреля, 14.00 – 17.00
Секция 2. ГЕРОЙ ЭПОХИ В ЛИТЕРАТУРАХ
НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ СТРАН И СКАНДИНАВИИ
Российско-Немецкий Дом (ул. Малая Пироговская, 5)

Руководитель:
Е.И. Зейферт, доктор филологических наук, профессор (Москва)

1. П.В. Абрамов, канд. филол. наук (Москва)
Николаус Ленау в России: раскрытие поэтической индивидуальности в зеркале переводов (на примере творчества А. Макина)
2. И.А. Бондарь, канд. филол. наук (Москва)
Герои безвременья в романе Р. Менассе «Столица»
3. И.А. Ващенко, канд. филол. наук, доцент (Екатеринбург)
Герои эпохи бидермейера в новеллистике Пауля Хейзе
4. Е.И. Зейферт, доктор филол. наук, Д.А. Беляков, канд. филол. наук (Москва)
Новелла Т. Манна «Марио и волшебник» как воплощение духа эпохи: о природе «волшебства» Чиполлы
5. Е.И. Зейферт, доктор филол. наук, профессор (Москва)
Человек в жанровом сознании Георга Тракля
6. О.Ю. Ильина, аспирант (Москва)
Историческая личность в оде Готтшеда
7. А.Е. Крашенинников, кандидат филол. наук, доцент, Е.В. Нарбут, кандидат филол. наук, доцент (Магадан)
Образ Каспара Хаузера: от песни до инсталляции
8. С.В. Подоляк, аспирант (Омск)
Герой эпохи модерна в романах К. Гамсуна
9. И.А. Попова-Бондаренко, канд. филол. наук, доцент (Донецк)
Дитя в контексте романа Т. Манна «Доктор Фаустус»
10. Г.И. Родина, доктор филол. наук, профессор (Арзамас)
Женские образы как воплощение «моральных противоречий» эпохи fin de siècle
11. Т.П. Смирнова, канд. филол. наук, доцент (Н. Новгород)
Территория «серых камней»: неизвестные авторы и герои их литературных произведений
12. Г.В. Стрельцова, канд. филол. наук, доцент (Москва)
Специфика образа главного героя в позднем немецком романтизме
13. Ю.Л. Цветков, доктор филол. наук, профессор (Иваново)
Мимолётный герой Анатоль венского импрессионизма
14. Д.Л. Чавчанидзе, доктор филол. наук, профессор (Москва)
Герой и автор на исходе немецкого романтизма
15. И.Б. Чернявский, аспирант (Москва)
Мистический герой йенского романтизма в творчестве Новалиса
16. А.А. Юрьев, кандидат искусствоведения, доцент (Санкт-Петербург)
Ибсеновский Бранд как герой эпохи Киркегора

Чтения

Чтения Внутри слова

Чтения «Внутри слова IV»

ЧТЕНИЯ «ВНУТРИ СЛОВА IV»

Литературный клуб МСНК «Мир внутри слова» 13 марта 2022 года в 15.00 приглашает на Чтения «Внутри слова» (стихи, проза, песни, доклады). Они пройдут в четвёртый раз.

«Внутрь слова» мы пригласили Илью Спрингсона, Эрнста Галлингера, Ксению Холдоенко, Елену Ткачевскую, Владимира Демыкина, Ирину Дик, Александра Хагена, Дмитрия Глазкова, Фёдора Клебанова, Радомира Касацкого, Екатерину Шильдер, Антона Мельникова, Наталью Баранову (Унгер), Виктора Эйзенбрауна, Виктора Ротта, Виталия Буданова, Владислава Баташова, Александру Клюеву, Анастасию Корочкину, Анну Кашкину, Владимира Пряхина, Светлану Кайсину, Злату Иванову и Елену Зейферт. Илья Спрингсон исполнит свои рок-песни под гитару. Другие авторы прочитают свои стихи и прозу.
Елена Зейферт также прочитает стихи Александра Скидана, Елена Ткачевская – Алексея Александрова, Светлана Кайсина – Арнольда Райника. Произведения Нелли Ваккер и Норы Пфеффер (Германия) озвучит Александр Хаген. Стихи Дмитрия Пескова (США) прочитает Злата Иванова. Произведения Евгении Риц и Ивана Бера прочитают Владимир Кулик и Валерий Карданов.
В программе – стихи на русском и немецком языках, а также на платтдойч. Каждый автор прочитает по 3 стихотворения, или исполнит 3 песни, или прочитает рассказ или фрагмент романа.
Итак, вас ожидают четыре блока:
1. Авторы читают свои стихи.

2. Песни под гитару. Илья Спрингсон представит фрагменты из нового альбома «Русская народная печаль»

3. Чтецы читают стихи поэтов.

4. Доклад Владимира Кулика на тему «Образ Германии в русской литературе»

Среди авторов Чтений «Внутри слова» – как наши гости, так и эксперты и участники литературной мастерской «На Малой Пироговке» при клубе «Мир внутри слова».

Модератор – Елена Зейферт.
Кофе, чай и тёплая атмосфера – для вас.
13 марта в 15.00.
Ведущая – Елена Зейферт.

Адрес: Российско-немецкий дом Москвы, ул. Малая Пироговская, 5, 1 этаж, зал «Берлин», из холла налево.

Научные доклады в рамке художественных произведений

Литературный клуб «Мир внутри слова» стремится радовать зрителей мероприятиями в разных жанрах.

27 февраля – Научные доклады в рамке художественных произведений.

1.

Лауреат конкурсов чтецов Злата Иванова читает произведения Владимира Эйснера и Ильи Спрингсона. Дискуссия: желающие могут задать вопросы Илье Спрингсону и Злате Ивановой.

2.

Доклады:

Александра Буданова (аспирант Института российской истории РАН).

Прп. Севастьян Карагандинский и о. Павел Адельгейм – неравнодушные участники истории ХХ века.
Дискуссия

Злата Иванова (РГГУ).

Повесть Елены Зейферт «Плавильная лодочка»: полилингвизм, идиостиль
Дискуссия

Анонс: в марте состоится доклад Владимира Кулика и Валерия Карданова «Германия в русской литературе»

3. Консультации Елены Зейферт по научным исследованиям молодых учёных (принести с собой распечатку своей научной работы)

4. Чтения.

Стихи и прозу читают Владимир Демыкин, Наталья Баранова (Унгер), Фёдор Клебанов, Антон Мельников, Александр Хаген, Виталий Буданов, Дмитрий Глазков, Мария Лысенко, Анна Шеремет, Алёна Кордюкова, Екатерина Шильдер, Анна Кашкова и другие желающие.

Модератор – профессор РГГУ, доктор филологических наук Елена Зейферт.

Кофе, чай и радушная атмосфера – для вас!

27 февраля в 15.00.

Адрес: метро «Фрунзенская», ул. Малая Пироговская, 5, зал «Берлин», 1 этаж, из холла налево.

Викторина по аудиокниге «Плавильная лодочка»

Викторина

Видео от 23.01.22

Презентация аудиокниги

Видео от 23.01.2022

Презентация аудиокниги