Встреча с издателем Детлефом Штайном

С 9 по 13 октября 2011 года в Берлине при поддержке Министерства регионального развития РФ и Министерства внутренних дел Германии состоялись теперь уже традиционные литературные чтения в рамках партнерства объединения литераторов Берлина и литературного клуба российских немцев «Мир внутри слова» при АОО «МСНК».

Руководителем делегации с российской стороны была доктор филологических наук, писатель Елена Зейферт (Москва), участники – заслуженный художник России, руководитель Творческого объединения российских немцев Нина Лохтачёва (Златоуст), публицист, руководитель литературного клуба «Радушие» Валентина  Коробова (Санкт-Петербург), молодой иллюстратор Елена Эпп (Нижний Тагил), поэт, актер театра «Мимикрия» Пётр Шифельбаен (Тюмень), литературовед Александр Шуклин (Тюмень). Художники-иллюстраторы были специально приглашены для налаживания новых контактов с писателями и дальнейшей работой над новыми книжными проектами.

В Русском Доме Науки и культуры в клубе «Диалог» гости приняли участие в обсуждении партнерских отношений между объединением литераторов Берлина (руководитель – Александр Райзер) и литературным клубом российских немцев при АОО «Международный союз немецкой культуры» «Мир внутри слова» (руководитель – Елена Зейферт), а также «Берлинским литературным обществом» («Berliner Literaturbund», руководители – Лев Белов, Валентина Раймер). Елена Зейферт представила подготовленный ею раздел для 3-томной «Истории литературы Германии: XX век» Института мировой литературы им. А. Горького РАН на тему «Литература российских немцев в Германии». (далее…)

No tags Скрыть

Приглашаем Вас обсудить несколько интересных вопросов!

Известно ли Вам что-либо о литературе российских немцев?

Возможно, творчество некоторых авторов Вам уже знакомо? Какие существуют трудности при поиске информации?

Необходима ли популяризация в Сибири литературы российских немцев? Что для этого надо сделать?

Будем рады Вашим комментариям!

No tags Скрыть

        Сегодня, 14 января 2011 года в г. Тюмень создан филиал литературного клуба «Мир внутри слова» («Die Welt im Wort»), открытого ровно год назад при Международном союзе немецкой культуры (г. Москва). В области внимания клуба  - литература российских немцев, писатели, создающие её, окружающая её научная среда, а также интересующиеся читатели. Исторически сложилось, что Сибирь стала домом для многих депортированных советских (на тот момент) немцев. И по сей день немецкая диаспора Сибири очень велика, поэтому целью филиала является популяризация литературы российских немцев на пространстве Сибири, а также создание научной среды по ее изучению. 

Познакомиться с литературным клубом «Мир внутри слова» (г.Москва) можно здесь http://blog.rusdeutsch.ru/weltwort/

No tags Скрыть