Архив Декабрь 22nd, 2021

IV Межрегиональный театральный фестиваль «Сарепта Театральная»

18-19 декабря 2021 года в Волгограде прошел IV Межрегиональный театральный фестиваль «Сарепта театральная».

В рамках открытия фестиваля был показан спектакль «Александр Невский» центра культуры и молодежной политики Красноармейского района города Волгограда, театральная студия «SHARYU», руководитель Радченко Наталья Викторовна.

Гости из Камышина, вокальный  ансамбль «Neues Leben» исполнил зажигательные немецкие народные песни,  а сольное выступление Арины Марченко наполнило зал позитивом и радостным настроением.

Детское отделение фестиваля-конкурса  открыл коллектив из Волгограда спектаклем «Выживи», посвященный депортации советских немцев. Детский театр «Abbild», руководитель Гельбер Светлана Васильевна, сценарий написала Ульяна Ильина из Камышина по мотивам произведений советских и российско-немецких авторов.

Семейный театр «Spiel» из Казани показал спектакль по библейскому мотиву истории рождества Христова, руководитель Галицкая Марта Юрьевна, авторы сценария Шмелев А.И. и Галицкая М.Ю.

Далее были показаны работы театров-участников онлайн.

Это детский театр «Die Zauberer», село Подлесное, Марксовский район, Саратовская область. Театрализация пьесы Г.Э. Лессинга «Мина фон Барнхельм или солдатское счастье», руководители Алексеева Ирина Петровна и Белякова Татьяна Юрьевна.

И дебютный показ  театрализованной постановки «Двенадцать танцующих принцесс» танцевального коллектива «Бриз» из села Кубанка, Оренбургской области, руководитель Кочкина Екатерина.

Взрослое отделение было представлено  двумя коллективами:

Онлайн показ спектакля «Красная шапочка на новый лад», по мотивам сказки братьев Гримм, театральная группа ветеранов «Schloesshen» город Казань.

И живой показ мини-мюзикла, спектакля «Сказка о рыбаке, его жене и рыбке» по мотивам сказки братьев Гримм, народного театра «Hoffnung» города Волгограда, руководитель Гельбер Светлана Васильевна, был очень тепло встречен зрителями и получил высокую оценку жюри- Диплом Лауреата I степени. Спектакль был показан полностью на немецком языке, но был понятен всем, так как темы добра и зла, жадности и Любви не нуждаются в переводе.

Председатель жюри Юричева Светлана Юрьевна, журналист телевидения, телеведущая программ «Жить вместе», «Народы Волгограда», подводя итоги фестиваля отметила, что организация фестиваля была на высшем уровне, а представленные спектакли порадовали своей индивидуальностью и были интересны для зрителя.

Специальный приз жюри за применение немецкого языка, грамотность и понятность немецкой речи получили исполнители главных ролей в спектакле «Сказка о рыбаке, его жене и рыбке»

Рыбак-Александров Даниил Александрович

Ильзебиль, жена рыбака-Зотова Светлана Вячеславовна.

Благодарим Международный Союз Немецкой Культуры за всестороннюю поддержку в проведении фестиваля!

https://youtu.be/XMyB7EM1gF8

https://youtu.be/hG7_vVmjcSY

Русский перевод Wordpress шаблоны бизнес сайтов