Светлое чувство

Зима – потрясающее время года! Как только снег  укрывает землю пушистым одеялом, внутри появляется маленькое светлое чувство  - ожидание чуда и  волшебства. «Падает снег, падает снег – Тысячи белых ежат…» Приятно проснуться утром, выглянуть в слегка расписанное зимними морозами окно, где все вокгруг словно в сказке! Каждый новый зимний день приближает нас  к самым невероятным  и желанным  праздникам:  Новый Год и Рождество…

Сказка… мечта-полуночница…
Но где ее взять? Откуда?
А сердцу так чуда хочется,
Пусть маленького, но чуда! (Э.Асадов)

Преображенский родник…

Пожалуй, каждый день по всему миру люди находят наследие прошлых лет, тысячелетий, веков. Найденная посуда, рисунки, постройки – все это может рассказать нам о жизни, культуре, традициях наших потомков. Люди своими руками строили настоящее, подглядывали в прошлое и твердо стремились в будущее.

Мы строим свои планы, судьбу; строим дом. Каждый день на полотно Жизни мы наносим кистью и акварелью наши чувства, настроение, поступки. А значит мы – творцы. Каждая прожитая жизнь оставляет свой след. Каким будет наш отпечаток? Что мы сможем рассказать о нас людям будущего?

Ответы на эти вопросы нашли 40 участников молодежного международного проекта «Ст’art – строить и творить», который прошел с 7 по 12 сентября на территории Сарапульского района, в с.Мазунино. Ребята из разных уголков Удмуртии с радостью приняли 8 гостей из Дюссельдорфа, клуба «Vergissmeinnicht». Организаторами проекта выступали общественная организация Российско-Немецкой Молодежи «Югендхайм» совместно с администрацией муниципального образования «Мазунинское». Проект прошёл при поддержке МСНК, министерства по делам молодёжи Удмуртской Республики, администрации Сарапульского района и Церковно-приходского совета храма преображения Господня.

В чем же заключалась цель проекта? Собираясь в поездку, каждый из участников должен был захватить с собой сапоги, рабочую, теплую одежду. Двигало волонтерским проектом желание сделать что-то хорошее, нужное людям. Получилось? Да, конечно.

Приехав на место нашей работы, мы увидели маленький неприметный родник, рядом кружку. Перед нами простирались просторы села Мазунино, купола ее церкви, поля, река Кама с ее судами. По истине – удивительно красивое место. Здесь каждый день за работой участники проводили большую часть своего времени. Взаимодействуя друг с другом, мы делились частью себя, узнавали новое. С каждым новым днем наш родник принимал новый облик, оживал на наших глазах.

После рабочего дня, вечером, огромное удовольствие получал каждый из нас, находясь у костра, в кругу друзей, с песнями под гитару. Уезжая с места работы всякий раз, присутствовала усталость, но она была приятная, блаженная. Это здорово, когда в конце своего дня ты понимаешь что сделал что-то нужное, доброе.

«Все что не убивает меня, делает меня сильнее» – сказал когда-то Ницше. Осенний резкий холод сплотил, сблизил каждого участника. Греясь теплом друг друга, мы согревали сердца.

«Проект, который уж точно запомнится надолго! – с уверенностью говорит Оля Широбокова, одна из ярких участниц проекта, голосом, которой каждый из нас был покорен. – Молодежный обмен с интересными участниками + необычные условия жизни + действительно добрая экологическая акция. Теплая встреча вкусным караваем, русские и удмуртские зажигательные игры и песни. Любой опыт – это интересно, любой опыт делает нас сильней. Главное, что у небольшой группы ребят под чутким руководством нашего главного строителя получилось до неузнаваемости изменить облик родника и создать действительно красивое место отдыха, при этом еще освященное батюшкой. Я считаю, что этот родник под Сарапулом должен стать местом паломничества югендхаймовцев. Хотя бы раз в год в какой-нибудь поход до родника и обратно. Как-никак там мы оставили частичку своего сердца».

Благодарность стоит выразить тем людям, которые были рядом с нами. Спасибо дому культуры, храму преображения Господня, школе, ученикам села Мазунино за интересные выставки, веселые игры, вкусные обеды. Именно в вас, жителях, мы видели, что делаем доброе дело. Теперь очередь только за вами. Построить – это одно, но еще очень важно – сохранить. Мы надеемся, что это место всегда будет наполнено жизнью, что жители села с радостью будут приходить сюда вновь и вновь.

Творить… Творением нашего проекта стали лесные мультфильмы, яркие объемные звезды, фотографии, сделанные на занятиях воркшопа. Но главным созданием стало само обустроенное место родника. Каждый из нас вложил в него что-то свое. Сейчас, оглядываясь на пролетевшие шесть дней, мы понимаем, что позади нас есть место, которое построено нашими руками, место, где ты провел незабываемое время, место, где ты нашел новых друзей, место, в котором есть часть тебя. Преображенский родник…

Проект «Ст’art – строить и творить» шепнул на ухо каждому участнику: «Совершая добрые дела, мы делаем счастливыми себя и окружающий нас мир. Мы – строители и творцы своей жизни!»

Новые навыки в освоении интернет-пронстранства

Масмедия страны – зов души народа.
Люди всегда интересовались тем, что происходит в их городе, стране, в мире. Возможно, не зря говорят, средства массовой информации – это четвертая власть. Она информирует, воспитывает, развлекает, развивает, образовывает, формирует общественное мнение, помогает сделать выбор.

Мы движемся вперед. Освоив компьютер, человечество быстро подключилось к всемирной паутине – Интернет. Факты свидетельствуют, что за последние пять лет тиражи печатных изданий в США и в Европе снизились на восемь процентов. Люди все больше и глубже погружаются в интернет.
Россия – многонациональная страна. Почти каждая этническая группа стремится выразить себя, заявить о себе. Российские немцы не исключение. Сейчас параллельно печатным СМИ активно живет и сетевая платформа российских немцев – это информационный портал RusDeutsch.
Презентация российских немцев, создание единого интернет – пространства, ее популяризация, возможности интернет – журналистики, – все эти вопросы стали основой проведения обучающего семинара Международного союза немецкой культуры по новым медийным возможностям для немецкого меньшинства. Поддержку осуществлял Гёте-институт (Москва) в рамках программы Министерства иностранных дел в поддержку немецкого меньшинства в РФ.
Первый этап семинара прошел в декабре 2009 года в Москве.

Второй этап состоялся в июне этого года в Германии в Нойссе и Бонне. Участие в семинаре приняли 10 человек, среди которых были и опытные журналисты, и те, кто только вступают в ряды журналистики.

В тихом городке Нойсс за круглым столом участники семинара ответили на вопрос: что у нас есть на данном этапе, какие сферы охватывает портал российских немцев RusDeutsch. Обсуждался вопрос о главном едином пространстве российских немцев – это реальность или иллюзия. На мой взгляд, именно RusDeutsch необходимо стать главным информационным ядром, площадкой, куда будет стекаться вся информация из региональных сайтов, порталов. В таком огромном мире, как Интернет, информация маленьких сайтов может затеряться и поэтому должна быть иерархия, определенная система.
«Сотрудничество с немецкой стороной необходимо» – уверенно говорили участники семинара. Данное сотрудничество сможет поставлять информацию о немцах России в Германии, даст определенную инновационную установку, предложения.

Кульминацией семинара стали увлекательные занятия в Академии журналистики Германии «Deutsche Welle». Преподаватель Тома Тасовац из Берлина легко и интересно смог соединить теорию и практику. Всего за два дня работы в Академии, журналисты усвоили многие нюансы: особенности сетевых СМИ, как читается на интернете, как пишется для интернета, ведение блогов, важность внедрения ссылок, мультимедиа, как добиться контакта с Читателем, Слушателем, Зрителем. Осталась лишь только правильно воспользоваться полученной информацией и творить, создавать.

Первый полет: курс Германия.

«Залитая Розовым солнцем, вечно встающим над Рейном,
В зелени трав и листьев Германия Германа Гессе….»

«Германия… Великая страна великого народа. Как ты близка и как ты далека от меня. Какая ты? Чем живешь? Какие люди тебя населяют? Хранишь ли ты память своей истории, культуры? Помнишь ли ты своих родных, когда-то покинувших тебя? Ты – родина моего народа.… А я? Где моя Родина? Не ты ли, Германия? Незнакомая; прячущаяся в моих мечтах…» – мысли плавно сменяли друг друга. За плотным стеклом иллюминатора стояла серая погода. Москва в глубокой думе.

«Я впервые полечу. Я в самолете». – На губах на несколько секунд остановилась мягкая улыбка. Механическая белая птица взлетела и передо мной, как на ладони, все. Люди, машины, дома, город, леса, реки. Они все меньше и меньше. Рывок вверх. Резко закружилась голова. Закрыв глаза, чувствую, как все мое нутро наполняют прежде незнакомые мне ощущения, но они точно смешаны с волнением. Открываю глаза. За иллюминатором не видно земли; исчезла. Кругом мягкие пышные небесные облака. Они так сильно походили на воздушные нежные пироженные, что хотелось, почерпнув большой ложкой кусок манящей сладости, почувствовать ее вкус. Усталость брала свое – моментами я впадала в дрему. Но волнительное чувство, поиск нового, желание неизведанного оставалось со мной на протяжении всей поездки в Германию.
Аэропорт между Кельном и Бонном. Я в Германии…
Я никак не могу вспомнить, что я почувствовала, когда ступила на землю, казалось, далекой Германии. Я видела иностранцев. Слышала, как прохожие говорили на немецком языке. Глядя на них, я внутренне засмеялась, вспомнив, что сказал мне мой друг перед отъездом: «Ничего неизвестного там нет. Там тоже люди, ездят на машинах и поездах, и не поверишь – даже выглядят они так же». «И действительно, также» – подумала я.

Целью моей поездки было участие в проекте «Новые возможности для презентации немецкого меньшинства в Интернете». Каждодневная обучающая программа не мешала мне складывать впечатления, мысли о Германии.

По пути к нашему пункту проживания мы на час остановились в Кельне. Посмотреть на Кельнский собор. Я была впечатлена! Готический стиль, могущество, независимость, величие, сила – слова, которые неотрывно связали меня с этим собором. Внутри, он настолько же наполнен силой, энергией, как и внешне. К нему тянет. Внутри прохлада, сырость.. Ты будто замираешь, боишься молвить слово. Дух захватывает. Я чувствовала себя там крохотной… Свечи, фрески, статуи, изображения святых. Удивительно место. Я уехала из Кельна с чувством обязательно сюда еще вернуться. И я вернусь. Обещаю.

Первой остановкой нашего путешествия был тихий городок Нойсс. Удивительно тихое место. Люди здесь, как сам город – спокойные, размеренные. Хоть Нойсс – маленькое поселение, но запутаться и потеряться в нем наша группа смогла с легкостью. В целом, Нойсс оставил теплые и приятные впечатления.
Еще находясь в Нойссе, мы нашли примерно около двух часов, чтобы выбраться, как мне позже сказали в город моды, Дюссельдорф. Произнося название города, я предвкушала какой-то старинный, культурный центр. Но здесь ожидания не оправдались. Возможно, это из-за малого нахождения в городе. Множество магазинов одежды и всякой-всякой всячины. Глаза разбегаются. Я часто терялась в больших распродажах одежды, среди масс людей, которые, как мне казалось, покупают одно и то же. Дома, я всегда ищу в магазинах что-то особенное неповторимое, чего бы ни было, ни у кого. А здесь, в Германии, я видела одну и ту же вещь в разных городах. Хотя, мне очень нравилось, как люди эти вездесущие вещи комбинировали, складывали в единый Удобный индивидуальный образ.

В Дюссельдорфе, пусть я и не увидела культурные или исторические ценности, но я увидела, море книг. Параллельно улице, наполненной модными бутиками, находилась улочка с открытыми лавками, где продавались целые библиотеки. Там же проходили и их чтения, презентации, выступления писателей, поэтов. Особенно приятно было видеть на этой улочке людей разных возрастов. Особую атмосферу книжной ярмарки создавал оркестр, исполняющий легкий джаз. Слушая его, я таяла от наслаждения, что я в Германии.

Последним нашим пристанищем стал незабываемый и так полюбившийся мне город Бонн, где мы учились в Академии журналистики «Немецкая волна». В отличие от Нойсса – он активно жил! Первые мысли и впечатления о Бонне – это вечер, проведенный в футбольной яркой атмосфере. Люди за 3 часа, а то и раннее занимали места в барах, булочных, где есть телевизор и ждали начало матча Германия – Австралия. Накупив футбольной немецкой атрибутики, я чувствовала себя частью их жизни, тем, чем многие немцы живут – футболом. Поддерживать сборную Германии, радоваться ее успехам, сидя в окружении немцев, доставляло неизгладимое невесомое ощущение свежести, бодрости и радости.

Немцы… Народ крайностей, хладнокровия, гениальности. Один раз, подарив улыбку немцу, я увидела, как и он совершенно спокойно мне улыбнулся в ответ. Я стала дарить улыбки многим прохожим. И каждый раз получала ответный кивок или улыбку. Люди здесь очень вежливые. Пожалуй, одной из самых частых реплик, которые я слышала, это были: «Danke schön, Entschuldigung Sie bitte, Hallo». Я говорила с людьми языком жестов или отдельными словами, фразами. Мне сильно не хватало освоенности, словарного запаса в языке. Я рада, что люди относились ко мне терпеливо, пытались меня понять. (Не знаю, почему, но меня все, же огорчил огромный приток иностранцев, выходцев из южных стран…)

Яркие эмоции у меня остались от Рейна! Столько восхищения от утренней прогулки по прибрежным ее частям на велосипедах. Находясь рядом с Рейном, я чувствовала счастье. Именно в эти моменты у Рейна я хотела остановить время, хотела продлить моменты восторга. Я таяла, когда волны Рейна ласкали мои босые ноги, когда ветер раздувал пряди моих волос, когда солнце заигрывало со мной, прячась в объемных пышных облаках. Рейн!

Все, здесь, цивилизованно. Уровень жизни другой. Но все же за занавесками я встречала бедных, пьющих, видела убогие, грязные закоулки…- все то, что встречается в любой стране. Не могу не сказать, как любитель животных, я встретила в Германии 2 бездомных (хотя это не факт) кошек, которые были упитанные и не нуждались в ласке. К питомцам здесь относятся намного внимательнее, лучше.

Германия, я еще только начала тебя познавать…

….4.30 утра. я еду по раннему Бонну. Солнце только начинает вставать над Рейном. Я тихо плачу. Я не хочу уезжать….Германия.

Москва встречала нас слезами. Серое небо, Москва в глубокой думе. . . Россия.

…Vaterland…

Russlanddeutsche auf der Deutschen Welle

die bands

Jahoo! Wir sind auf der Deutschen Welle!!! Wir lernen, wie wir diese Blogs machen können! Besser machen können!

Jahoo! Wir sind auf der Deutschen Welle!!! Wir lernen, wie wir diese Blogs machen können! Besser machen können!
Jahoo! Wir sind auf der Deutschen Welle!!! Wir lernen, wie wir diese Blogs machen können! Besser machen können!
Jahoo! Wir sind auf der Deutschen Welle!!! Wir lernen, wie wir diese Blogs machen können! Besser machen können!
Jahoo! Wir sind auf der Deutschen Welle!!! Wir lernen, wie wir diese Blogs machen können! Besser machen können!

Гори, гори моя звезда…

Прозвенел последний звонок… Окончание 9 класса. Сейчас напряженно идут экзамены. К каждому готовишься, переживаешь, волнуешься – хочется, как можно лучше. Это состояние будет у меня до 8 июня…а потом будет Лето!

«Гори, гори моя звезда…У каждого живущего в этом мире она своя. Для одного это высокая цель, к которой нужно идти. Для другого – светлая мечта, освещающая жизненный путь. Кто-то, как вечный пилигримм, всю жизнь пытается достать ее с неба. Более удачливые сами становятся звездами. Есть и такие, которые предпочитают жить в потемках. И все таки, несмотря на наши бесчисленные тревоги, волнения и поиски, над всеми нами мирно мерцают величественные звезды. Прекрасно, если еще в детстве у ребенка появится своя, пусть маленькая звездочка, которая будет греть его сердце и звать, не побоюсь этого слова, к великим свершениям»…

«Стартовая площадка»

Вернемся к концу апреля – начало мая….

С 30 апреля по 5 мая в городе Кемерово состоялся фестиваль молодежных инициатив НМО … Многие ребята с чемоданами, набитыми предложениями, выдумками, проделали огромный путь для того, чтобы поделиться чем-то новым, узнать, познакомиться, решить что-то важное. Насыщенная содержательная программа фестиваля – мастер-классы, презентации проектов, выездные экскурсии, отчетно-выборная конференция – дали возможность каждому участнику проявить себя.   Всему основа инициатива.  Фестиваль собрал 100 ребят с разных городов Россиии.И здесь каждому было, что сказать, чему научить или научиться. Фестиваль стал открытой площадкой для общения, для усовершенствования своих навыков… Одним из главных плюсов – это обмен опытом между «старичками» удивительной страны НМОоники и только начинающими ее познавать… Сомнений нет, что позитивный настрой, свежие идеи, новые знакомства, которые получили ребята на фестивале, в скором времени дадут новый толчок в работе НМО…

Для меня,  фестиваль стал еще одним удивительным познанием удивительной страны НМОоники… Впервые я присутствовала на отчетно-выборной конференции – на серьезном,  затяжном, интересным в некоторых моментах мерроприятии.  На фестивале  я вступила в комитет по информационной работе НМО; уверена, что работа в комитете, которая налагает ответственностью, даст  мне огромный импульс для усовершенствования своих способностей, навыков в информационной деятельности, даст возможность общения с интересными людьми, обретение знаний от профессианалов своего дела.

Памяти тех, кто приближал Победу…

Каждая семья нашей страны во время Великой Отечественной войны внесла свою лепту в скорейшую победу над врагом. В том числе и наша семья не осталась в стороне. Своеобразным памятником всем погибшим, умершим от ран или пропавшим без вести воинам стала Книга Памяти, выпущенная издательством «Удмуртия» к 50-летию Победы. Одна из глав первого тома этой Книги посвящена Можгинскому району. На фронт ушли 21 647 наших земляков. 10 401 человек (в том числе 594 офицера) не вернулись в родные края.

На одной из страниц Книги Памяти я читаю знакомые фамилии : – Борисов Борис Николаевич, родился в 1923 г. д.Камышлы. Призван в Советскую Армию в 1941 году. Лейтенант. Погиб в бою 23 сентября 1944 года . Похоронен в д. Алидвени, Вицегридская обл. Латвийская ССР. – Борисов Иван Николаевич , родился в 1917 году, д.Камышлы. Призван в Советскую Армию в 1939 году. Лейтенант. Погиб в бою 10 января 1944года. Похоронен в д.Сопунов Бор, Ленинградской области. Это старшие братья моего дедушки Борисова Тимофея Николаевича. В 10 лет он остался сиротой: во время войны умерла мама, в голодный 1947 год умер и отец. На полях сражений Великой Отечественной войны остались его старшие братья Иван и Борис, из войны живым возвратился только Вениамин. В 1986 году по приглашению латвийских школьников мой дедушка, его брат Вениамин и дядя (младший брат моей мамы) побывали на братской могиле в Латвии, где похоронен Борисов Борис Николаевич.

Вчитываясь в эти сухие хронологические даты, не сразу можешь ощутить ту боль и потерю близких и родных людей. Но стоит вдуматься и представить, что они ушли из жизни такими молодыми, а ведь они хотели также как и мы жить, радоваться и любить … и тогда в душе и сердце возникает ощущение боли, горечи, утраты кого-то родного и близкого человека.

Все дальше вглубь истории уходят грозные годы Великой Отечественной войны, но время не властно предать их забвению, вынести из памяти народной…

Вечная слава и память всем, кто вынес на своих плечах эти трудные испытания. Память о них навсегда останется в сердцах наших и будущих поколений. Пронести эту память через многие годы – наша обязанность. Мы благодарны им за наше светлое будущее, за мир на нашей Земле.

Я поздравляю всех с великим, священным праздником Победы! Пусть над нами всегда будет чистое голубое небо.

В поиске нового…

27 апреля.  За окном и снег, и дождь…

Я изъявила желание возглавлять школьную газету..  Сейчас нахожусь в поиске новых идей: как сделать газету лучше, читаемой.  Может у вас, Читатели,  есть опыт работы в школьной редакции, интересные задумки?    Надеюсь, на отклик…

Хочу быть ближе к своим корням…

25 апреля. Вечер.
«…..лишь только этим летом (2009г.  на проекте Jugenddorf, Алтай) я осознала, почувствовала причастность теперь уже и к своему немецкому  народу. Я гордо могу сказать: «Я – российская немка. Я – носитель своей культуры, языка, традиций. Я – маленькая частица того большого, того  малого  народа». Осознаие себя, своего народа во много перевернуло меня, мою жизнь. И теперь конечно, если бы я писала книгу своей жизни, то первая глава была бы посвящена… моим истокам, моим предкам.  »Семья» – семь я, т.е. чтобы знать себя, нужно знать 7 поколений…
Изредка, мыслями пробираясь к прошлому, я перебираю поблекшие от времени фотографии, на которых на меня смотрят глубокие глаза неизвестных,  но родных мне людей. Я знаю о своих немецких корнях не так много, как хотелось бы… Но верю, что шаг за шагом я буду
все ближе на путик истории моей семьи, к судьбам моих предков…
Я хочу поделиться тем, что уже известно мне..

Одной из старинных фотокарточке более 50 лет, но в нашем семейном альбоме она появилась лишь 6 лет назад вместе со множеством других. Снимки связаны с нашими немецкими корнями, и стоят за ними печальные события. Долгое время они были спрятаны от посторонних глаз у моей бабушки, так как она видела, как трудно живется немецким ребятишкам, и старалась скрыть немецкие корни своих детей. Часто ее сын (мой папа) маленьким прибегал в слезах и в недоумении: почему его называют «фашистом»? А далее у нее появился страх, что он может эмигрировать в Германию вместе с родственниками отца. Вплоть до 1990-х годов принадлежность к немецкой национальности приносила папе немало хлопот – постоянный контроль со стороны государственных структур и во время службы в Советской Армии (к нему был приставлен его же товарищ, чтобы сообщать о его поведении, передвижении), и на месте постоянной регистрации уже здесь, в Удмуртии.
Ушли из жизни люди, так и не успев раскрыть историю семьи, а те, кто мог бы прояснить ситуацию, давно покинули страну.
Но все-таки я знаю, что на этой фотокарточке моя прабабушка Матильда (баба Мотя) со своими внуками Эриком (моим дедом – крайний справа), Федей и Галиной. Позади них раскинулись просторы казахстанских степей – земли, печально известной как Степлаг, где томились тысячи невинно осужденных, куда ссылались объявленные неблагонадежными корейцы, немцы, чеченцы, греки, ингуши.
28 августа 1941 года Президиум Верховного Совета СССР издал указ о выселении немцев из Поволжья. В нем российские немцы обвинялись в активной поддержке германских войск. 340 000 человек были размещены в вагоны, предназначенные для перевозки скота, и в нечеловеческих условиях отправлены в Казахстан и Сибирь. Были среди них Фрейзе (Фрезе) – прабабушка Матильда с семьями своих дочерей. Они были потомками немцев, переселившихся в Россию еще при Екатерине 2.
Судьбы депортированных немцев мало отличались друг от друга. Семьи определялись в убогие временные пристанища и были подчинены строгому надзору органов государственной безопасности (спецкомендатуры). Мужчины и женщины до 60 лет призывались в трудармию, где с ними обращались, как с предателями родины. Условия, в которых должны были жить и работать трудармейцы, по жестокости не уступали тем, в которых содержали уголовников. Но и в таких тяжелых условиях люди могли радоваться жизни: верили, любили, играли свадьбы. Немцы держались друг за друга, поддерживали свою культуру и свой язык. Мой папа до сих пор вспоминает, с каким удовольствием он убегал из дома к бабе Моте. Ее дом находился на месте старых горных выработок, которые чем-то напоминали землянки. Дома всегда было уютно, чисто и пахло жареными семечками. Она практически не знала русского языка и всегда разговаривала на немецком. Потеря родных мест в Запорожье, долгие 14 лет унижений, потеря родных людей не сломили эту хрупкую немецкую женщину.
«Россию молю, мою родину: верни в свое лоно меня», – писал поэт из депортированных немцев в 1949 году в Степлаге. Только в 1955 году немцы были реабилитированы.
Печальны судьбы Эрика (моего деда) и его брата Феди, которые ушли из жизни очень рано. Эрик в 33-летнем возрасте трагически погиб на шахте, когда моему папе было всего 1,5 года. Много молодых людей, таких же, как мой дед, погибли в шахтах и лежат в казахстанской степи. Заросли их могилы, потому что ухаживать за ними было некому – для многих немцев эта земля не стала родной, они предпочли покинуть страну, оставив лишь могилы. Также покинула страну жена Феди – Фрида с четырьмя детьми в 1980 году: Россия временно открыла границу в честь Олимпиады, и Фрида с большим трудом получила разрешение на выезд в Германию. О судьбе Галины нам пока известно мало.
Жизнь движется вперед, но ничто не властно над человеческой памятью – она вечна. В суверенном Казахстане, на родине моего папы, ежегодно 31 мая проходит траурный митинг в джезказганском парке «Наурыз». Здесь собираются пострадавшие от сталинского геноцида, члены их семей, общественность города, молодежь….
Снова и снова перебираю черно-белые фотографии. Многие из них пока безымянны, но я уверена, что со временем у каждого снимка будет своя история. С каждой такой историей я стану богаче и ближе к своим корням.

RusDeutsch.ru